Please debit our General a/c [account] with £3 [faded word] of a cheque drawn by G. M. Dawson, payment of which has been stopped. This cheque was paid in Messrs Herries[?] & Co, & has been returned by them.
Asst. Sec. R.S. [Assistant Secretary, Royal Society]'.