The Treasurer declines to pay the enclosed bill to Mr Dallmeyer until you and Capt. [Captain] Abney have signed it as correct so far as your several items are concerned. Please certify to the first item on the bill and return it to me without delay.
I am yours faithfully,
Asst Sec RS [Assistant Secretary, Royal Society]'.